Cartografias da alegria: a interação da cultura afro-brasileira com as ruas da cidade de Alfredo Chaves-ES

bibo.pageEnd86
dc.contributor.advisor1Esteves Junior, Milton
dc.contributor.advisor1IDhttps://orcid.org/0000-0003-3921-8384
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/9980479684154642
dc.contributor.authorBettcher, Roberta Casteglione
dc.contributor.authorIDhttps://orcid.org/0000-0001-9975-9823
dc.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/7443075483762219
dc.contributor.referee1Miranda, Clara Luiza
dc.contributor.referee1IDhttps://orcid.org/0000-0001-9636-2572
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/9723975125785156
dc.contributor.referee2Reis, Ruth de Cássia dos
dc.contributor.referee2IDhttps://orcid.org/0000-0003-3571-3580
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/2483123134241477
dc.date.accessioned2024-05-30T00:50:02Z
dc.date.available2024-05-30T00:50:02Z
dc.date.issued2021-09-23
dc.description.abstractFrom the ethnographic immersion in the Macrina neighborhood, located in the city of Alfredo Chaves-ES, it is possible to notice that the joy of the parties characterizes this community and keeps Afro-Brazilian knowledge alive, even with the prevalence of European culture in that urban context. The scenery from which these collective manifestations emerge is a hill meandered through winding and narrow streets and alleys with the houses juxtaposed in strips that circle and follow the topography, an asymmetry to the architectural and urbanistic, hegemonic and European pattern, and this pattern, according to Sodré (2019), is also a means of reinforcing cultural dominance in a territory. The distancing of blacks due to territorial segregation to end of the 19th century, was a recurrent practice in Brazilian cities, there was State stimulus to the immigration of European settlers in the same space-time in which the abolition of enslaved blacks became effective. Pessali's narrative (2010) about Alfredo Chaves emphasizes a white view that legitimizes a single ethnicity (the Italians) for construction of the city and includes blacks only in excerpts about urban precariousness and the parties in the Macrina neighborhood. The interest is to bring other narratives of this territoriality, from a cultural and urban perspective, with active participation in the streets during the festivals. Through the ethnographic investigation of the collective cultural actions of the Macrina neighborhood, which territorialize the Afro-Brazilian culture in Alfredo Chaves, it is possible to research three festivals: Saint Benedict’s Feast, Our Lady of Aparecida’s Feast and Carnival. They converge on the religious theme, as they follow the Catholic liturgical calendar, but the main interest is in the role of the streets in these festivities. The thin threshold between the sacred and the profane, and between public and private spaces, the cult of black image saints, the jongo and congo of Saint Benedict, and the masked characters of the Carnival (Zé Pereiras), are manifestations that distinguish the Macrina neighborhood in the urban context of Alfredo Chaves. By observing the dynamics of the festivals in the streets of the city, it is possible to trace graphic representations of the festive movement, cartographies of joy, a way of reflecting on the political role of Afro-Brazilian culture as a driver to urban common territories.
dc.description.resumoA partir da imersão etnográfica no bairro Macrina, localizado na cidade de Alfredo Chaves-ES, é possível notar que a alegria das festas caracteriza essa comunidade e mantém vivos os saberes afro-brasileiros, mesmo com a prevalência da cultura europeia nesse contexto urbano. O cenário de onde emergem essas manifestações coletivas é um morro, serpenteado por ruas sinuosas e estreitas, becos e vielas, com as casas justapostas em faixas que circulam e acompanham a topografia. Uma assimetria ao padrão arquitetônico e urbanístico, hegemônico e europeu, e esse padrão, segundo Sodré (2019), também é um meio de reforçar o domínio cultural em um território. O distanciamento do negro pela segregação territorial, ao final do século XIX, era uma prática recorrente nas cidades brasileiras, havia o estímulo do Estado à imigração de colonos europeus no mesmo espaço-tempo em que a abolição dos negros escravizados se tornava efetiva. A própria narrativa de Pessali (2010) sobre Alfredo Chaves, ressalta uma visão branca que legitima uma única etnia (a dos italianos) para a construção da cidade e inclui os negros apenas em recortes sobre a precariedade urbana e sobre as festas do bairro Macrina. O interesse é trazer outras narrativas dessa territorialidade, pelo viés cultural e urbano, com a participação ativa nas ruas durante as festas. Pela investigação etnográfica das ações culturais coletivas do bairro Macrina, que territorializam a cultura afrobrasileira em solo alfredense, é que se dá a pesquisa de três festas: a festa de São Benedito, a festa de Nossa Senhora Aparecida e o Carnaval. Elas convergem para o tema religioso, pois, seguem o calendário litúrgico católico, mas o interesse principal é no protagonismo das ruas nessas festividades. O limiar tênue entre o sagrado e o profano, e entre os espaços públicos e privados, o culto aos santos de imagem negra, o jongo e o congo de São Benedito, e os personagens mascarados do carnaval (Zé Pereiras), são manifestações que singularizam o bairro Macrina no contexto urbano de Alfredo Chaves. Ao observar as dinâmicas das festas nas ruas da cidade, é possível traçar representações gráficas do movimento festivo, cartografias da alegria, uma maneira de refletir sobre o papel político da cultura afrobrasileira como propulsora de territórios comuns urbanos.
dc.description.sponsorshipFundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)
dc.formatText
dc.identifier.urihttps://dspace5.ufes.br/handle/10/15154
dc.languagepor
dc.publisherUniversidade Federal do Espírito Santo
dc.publisher.countryBR
dc.publisher.courseMestrado em Arquitetura e Urbanismo
dc.publisher.departmentCentro de Artes
dc.publisher.initialsUFES
dc.publisher.programPrograma de Pós- Graduação em Arquitetura e Urbanismo
dc.rightsopen access
dc.subjectCultura afro-brasileira
dc.subjectfestas nas ruas
dc.subjectsagrado e profano
dc.subject.br-rjbnsubject.br-rjbn
dc.subject.cnpqArquitetura e Urbanismo
dc.titleCartografias da alegria: a interação da cultura afro-brasileira com as ruas da cidade de Alfredo Chaves-ES
dc.title.alternativetitle.alternative
dc.typemasterThesis

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
RobertaCasteglioneBettcher-2021-dissertacao.pdf
Tamanho:
3.88 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format