A obra, uma ova: considerações incompletas sobre Ova completa de Susana Thénon

dc.contributor.advisor1Salgueiro, Wilberth Claython Ferreira
dc.contributor.advisor1IDhttps://orcid.org/0000000338174738
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/4872315380917914
dc.contributor.authorMancini, Sara Lovatti
dc.contributor.authorIDhttps://orcid.org/0000000299197856
dc.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/0594503250786839
dc.contributor.referee1Pizzol, Rafaela Scardino Lima
dc.contributor.referee1IDhttps://orcid.org/0000-0002-6025-1026
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/8597229308090828
dc.date.accessioned2024-05-30T01:41:03Z
dc.date.available2024-05-30T01:41:03Z
dc.date.issued2022-07-01
dc.description.abstractOva completa (2019) was the last book written by argentine Susana Thénon. The autor, recently translated by the Brazilian poet Angélica Freitas, is contemporary with the generation of the 60s, although she wasn‘t among the most studied poets of her time, she constantly challenges the canonical construction in literature, assuming a transgressive and provocative language. This work will unfold on the desacralization of the canon in the literature written by contemporary women, under the analysis of the first seven poems of Ova completa, contemplating, however, the entirety of Thénon's ova/work. Therefore, we use images that recall the idea of ―ova‖, such as Franklin Fernández‘s visual poem, Naturaleza Muerta, and the one proposed by Virginia Woolf in her essay O sol e o peixe (2015). In this research process, it was noted the need for a more imposing and active positioning of criticism written by women about women who write, as mentioned by Eurídice Figueiredo (2019), not only for the sake of historical reparation, removing marginalized poets from the ―ghetto‖ , but with the aim of consolidating and rebuilding a poetic tradition founded on the margins. The concept of ―anti-poetry‖ in the work of Nicanor Parra (1998) and of canon according to Roberto Reis (1992) and Harold Bloom (2002) will also support this research.
dc.description.resumoOva completa (2019) foi o último livro escrito pela argentina Susana Thénon. A autora, traduzida recentemente pela poeta brasileira Angélica Freitas, é contemporânea da geração de los 60, embora não esteja entre as poetas mais estudadas de sua época. Ela constantemente contesta a construção canônica na literatura assumindo uma linguagem transgressora e provocativa. Este trabalho se desdobrará sobre a dessacralização do cânone na literatura escrita por mulheres contemporâneas, sob análise dos sete primeiros poemas de Ova completa, contemplando, porém, a totalidade da obra/ova de Thénon. Para isso, recorremos a imagens que rememorem a ideia de ―ova‖ como o poema visual de Franklin Fernández, Naturaleza Muerta, e aquela proposta por Virginia Woolf em seu ensaio O sol e o peixe (2015). Neste processo de pesquisa notou-se a necessidade de um posicionamento mais impositivo e ativo da crítica escrita por mulheres sobre mulheres que escrevem, como menciona Eurídice Figueiredo (2019), não apenas em prol de uma reparação histórica, retirando do ―gueto‖ poetas marginalizadas, mas com o objetivo de consolidar e reconstruir uma tradição poética fundada à margem. O conceito de ―antipoesia‖ na obra de Nicanor Parra (1998) e de cânone segundo Roberto Reis (1992) e Harold Bloom (2002) também respaldarão esta pesquisa.
dc.formatText
dc.identifier.urihttps://dspace5.ufes.br/handle/10/16489
dc.languagepor
dc.publisherUniversidade Federal do Espírito Santo
dc.publisher.countryBR
dc.publisher.courseMestrado em Letras
dc.publisher.departmentCentro de Ciências Humanas e Naturais
dc.publisher.initialsUFES
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Letras
dc.rightsopen access
dc.subjectLiteratura escrita por mulheres
dc.subjectLiteratura contemporânea
dc.subjectLiteratura argentina
dc.subjectSusana Thénon
dc.subject.br-rjbnsubject.br-rjbn
dc.subject.cnpqLetras
dc.titleA obra, uma ova: considerações incompletas sobre Ova completa de Susana Thénon
dc.title.alternativetitle.alternative
dc.typemasterThesis

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
SaraLovattiMancini-2022-trabalho.pdf
Tamanho:
902.35 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format